Pt |  Instalação/concerto de João Fortuna com o muisco Huesos del Niño, promovida pela Associação FOmE, com o apoio do Município de Palmela.

​

Apresentações:

A Gráfica, Setubal  |  Museu - A Estação, Pinhal Novo  |  ADAO, Barreiro.

​​​

«Movimentos pendulares surge numa busca pela reflexão acerca das questões que marcam a ferrovia, através de uma série de instalações visuais e sonoras, ativadas por música ao vivo.

A horas marcadas iniciam-se movimentos pendulares. Os comboios marcam as paisagens urbanas e suburbanas, em termos visuais, sonoros e sociais. Acompanhando o desenvolvimento das cidades e vilas, operam como símbolos de uma vivência marcada por uma massa proletária multicultural que se desloca aos magotes diariamente».

​​

​

En |  Installation/concert by João Fortuna with the music Huesos del Niño, promoted by the FOmE Association, with the support of the Municipality of Palmela.

​

Presentations:

A Gráfica, Setubal  |  Museum - The Station, Pinhal Novo |  ADAO, Barreiro.

​

«Commuting movements arise in a search for reflection on the issues that mark the railway, through a series of visual and sound installations, activated by live music.

At set times, pendulum movements begin. Trains mark urban and suburban landscapes, in visual, sound and social terms. Accompanying the development of cities and towns, they operate as symbols of an experience marked by a multicultural proletarian mass that travels in droves every day».

​